tag:blogger.com,1999:blog-4147303529223854521.post3778359606197079..comments2024-02-23T23:42:33.941+01:00Comments on Passa la vida: LA LLUM ÉS L'EXCEPCIÓMaria Josep Escrivàhttp://www.blogger.com/profile/04633723121939729496noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-4147303529223854521.post-41810855602162802016-08-10T11:44:34.913+02:002016-08-10T11:44:34.913+02:00Zadar..., aquella presència benèfica sempre. M'...Zadar..., aquella presència benèfica sempre. M'encanta saber que alguns versos de 'Serena barca' també parlen en croat. Dóna les gràcies, de part meua, al bo de Tonko, i moltes gràcies, a tu també, per l'alegria. <br /><br />La grandesa de la llum és aquesta, precisament: el seu bellíssim i efímer camí excepcional.Maria Josep Escrivàhttps://www.blogger.com/profile/04633723121939729496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4147303529223854521.post-86944074600808160982016-08-10T11:35:22.285+02:002016-08-10T11:35:22.285+02:00Preciosa i corprenedora entrada. I com que els poe...Preciosa i corprenedora entrada. I com que els poemes de vegades evoquen no només allò que diuen, sinó també el moment en què el lector els va llegir. A mi La llum és l'excepció (i passeu-me que em quede a la superfície de la qüestió) em porta a uns dies a Zadar en què amb un grapat d'alumnes ens vam dedicar a traslladar aquests i altres versos de Flors a casa al croat. Precisament, la setmana passada em va arribar una revista des de Zagreb en què l'amic Tonko havia traduït alguns versos de Serena barca. Ja et faré arribar almenys una fotocòpia o intentaré aconseguir-te un exemplar. La llum és l'excepció, però s'obre camí.Sifhttps://www.blogger.com/profile/00747543412723422941noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4147303529223854521.post-50055296159779914232015-08-08T23:45:58.324+02:002015-08-08T23:45:58.324+02:00No sé què dir-te, Robert. Supose que cada vivència...No sé què dir-te, Robert. Supose que cada vivència és única i intransferible. En el meu cas, la soledat no és conseqüència física de res. Més aviat és un estat de pensament i emocional. De vegades molt bo, i de vegades —la majoria, per sort—, senzillament, no desitjable.<br /><br />Però el teu comentari m'ha fet concloure amb mi mateixa que, quan pesa la soledat, és encara pel motiu contrari al que tu dius: perquè, per fortuna, hi ha energies interiors, i il·lusions i projectes, ganes i necessitat de compartir, i potser ens sentim estranys en un moment i un món que, massa sovint, no camina en la mateixa direcció que nosaltres. O nosaltres no caminem en la mateixa direcció en què camina el món. Segurament és més just dir-ho així. <br /><br />Gràcies per les teues paraules. Una abraçada. Maria Josep Escrivàhttps://www.blogger.com/profile/04633723121939729496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4147303529223854521.post-15093171564807232832015-08-08T12:22:07.885+02:002015-08-08T12:22:07.885+02:00De vegades la soledat et corseca i d'altres et...De vegades la soledat et corseca i d'altres et sents sol perquè estàs corsecat. Jo crec que això últim és el que passa més aviat: que quan hem perdut el vigor i la vitalitat ens sentim sols enmig de la gent. Robert Cortellhttps://www.blogger.com/profile/08295903789579499064noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4147303529223854521.post-69280333056168917922015-08-07T14:29:37.002+02:002015-08-07T14:29:37.002+02:00I com sempre, gràcies a tu, Paueta, per fer cas de...I com sempre, gràcies a tu, Paueta, per fer cas de les nostres coses.<br /><br />"Corsecar", en definició de diccionari: <br /><br />1 "Causar (en un ésser vivent) una minva de la humitat interna que li cal per a viure ufanós; consumir, decandir.<br /> <br /> 2 fig Una intensa afecció física o moral consumir, fer perdre el vigor, la vitalitat, etc."<br /><br />Després, tu ja saps que els poetes, o les persones a qui ens agrada jugar amb les paraules, les modelem i n'aprofitem el suggeriment segons els nostres gustos o necessitats. La qüestió és que, quan vaig escriure això, el cor estava pansidet, filla meua.<br /><br />PS.: Eixe "m'agradat" espontani teu és en realitat, "m'ha agradat", eh...? :) Muuuà!Maria Josep Escrivàhttps://www.blogger.com/profile/04633723121939729496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4147303529223854521.post-31923275056052160302015-08-07T14:09:46.728+02:002015-08-07T14:09:46.728+02:00perdó que vol dir "corseca"...entenc que...perdó que vol dir "corseca"...entenc que el cor es seca...es aixó!?....eiii<br /> com sempre, m'agradat molt la teva reflexió i la del sr Quim (muiks)Paupaunoreply@blogger.com